Saturday, March 26, 2011

Book Review: Yeshua in Context

The stories of Yeshua demand a response. The normal order of meaning, the rules of the game called life, are changed in his stories. We are each confronted with the problem of meaning, the possible ways his story intersects our story.

In a number of his sayings, Yeshua says something about himself or about a way of life that calls for action. He implies that when we have encountered him (in our case, through story and not in person), we will understand something about the realm above, about a deeper life, about a breakthrough from the present world to the world to come.


Derek Leman in the final chapter of his book
Yeshua in Context: The Life and Times of Yeshua the Messiah

Yeshua in Context is a book about stories. You might say that, from Leman's perspective, the writers of the Gospels are storytellers rather than reporters. Leman, a theologian who earned his Master's degree in Hebrew Bible studies from Emory University, and who is a Rabbi at Tikvat David Messianic Synagogue, addresses what many New Testament scholars view as inconsistencies in the Gospels, by presenting them as differences of intent in what the writers were trying to communicate about the Jewish Messiah.

Leman is also a storyteller. By writing this book, he's sharing with his audience his own perspective; his own story, about who the Jewish Messiah is to him and what Yeshua means in Leman's life. Leman tells us a story that is largely scholarly and somewhat personal, with just a hint of the mystic.

Yeshua in Context is also about giving the reader access to the story. At only 154 pages long and presenting no lengthy set of footnotes, no extensive bibliography, and not even a single appendix, Leman constructs a text that takes the complexity of the life of Yeshua (Jesus), his teachings, his 1st century Jewish context, and his Messianic identity, and opens them up to the rest of us with deceptive ease.

I say "deceptive" because there's a great deal of density contained just beneath the surface of each page in the book. For instance, Leman takes the familiar parable of the prodigal son (Luke 15:11-32) and tells the reader something about Yeshua's role as a prophet as it relates to the prophetic tales of Isaiah and Jeremiah. He takes the much discussed and interpreted Beatitudes and presents his own story about the coming Kingdom of God. He engages the parable of the wicked tenants (Mark 12:1-12) and discusses the mystery of why a father would send a beloved son on an assuredly fatal mission.

He even says something about a topic near and dear to me; the divine nature of the Messiah as related to the Shechinah and seen through a Kabbalistic lens:
The Aramaic paraphrases of Yeshua's day, the Targums, said about this story that the Israelites looked for healing to the Memra of God, the Word of God, the manifestation of God on earth...This is exactly who Yeshua is claiming to be: the one with all the nature of God manifested on earth, the radiation of God's being, his Word or Presence. In kabbalistic terminology (from later Judaism), Yeshua is the sum of all sefirot (emanations) and the Father is the Ein Sof (the One without End, the unseeable One...).
I said before that there were no lengthy collection of footnotes in this book, but a brief Bibliography is offered right before Chapter 1, and in the body of each chapter, any of the works cited are referenced by the author's last name and page number. As teacher and student, the writer adequately points back to his research, albeit in a way that doesn't interrupt the flow of his narrative.

When I write reviews for technical books, I usually include a mention of any book-associated websites and the value added to the book by on line material. In this case, Leman has created a website (thanks to the power of WordPress) dedicated to continuing for the reader, the education found in his book. In a sense, it's a very large extension to what, on the surface, seems like a relatively short discussion.

One of the reasons I asked to review this book was because of my personal attempt to reconcile the internal discrepancies of the Gospels with the authority of the Bible. How can the holy writings of Christianity be authoritative if they don't perfectly and completely "line up", so to speak? Is the source material of Christianity flawed and, if so, how can we depend upon it as an accurate rendition of the author of our faith?

I'm not sure I found the whole answer in Leman's book, but I think I found some of the answer as related to other books and, more to the point, other perspectives. I'm coming to an understanding of the discrepancies recorded in the Gospels, in terms of what traditional Jewish scholars would view when reading the differences between Talmudic and Midrashic versions of the same story. From a modern, western point of view, we struggle with inconsistent reports from two or more witnesses of the same event, and attempt to harmonize the various iterations. From the Jewish student's vantage point however, no problem exists. Each "story" is accepted on its own merit without the need to have it completely make sense with other stories. The reader gleans the important elements from the story without trying to make it match up with what others have written about the same anecdote.

This is where, in my opinion anyway, the authority of the Bible can be discovered. Not in viewing it as a comprehensive report on testimony delivered in a court case, but as a collection of holy writings by righteous men (tzaddikim) who want us to experience the most righteous one of God through a series of mystic tales.

You might not find that all of your questions about the Jewish Messiah are answered in Derek Leman's book, but it's a good place to start.

Yeshua in Context is available for purchase at Mount Olive Press.

1 comment:

Derek Leman said...

Thank you for the review, James. I may have to post an excerpt or two on my blog this week! I think we have an exciting task of teaching this story to people who have found something wanting in their Judaism or Christianity. And I can see that many have found something wanting in both streams.

Blessings and peace.

Derek Leman